WEKO3
アイテム
『竹氏産婆学』底本に関する研究 : 日本近代産科学史上における『簡易産婆学』の位置づけ
https://doi.org/10.32286/00027678
https://doi.org/10.32286/000276789a2ccabb-61e4-44d2-b945-4e281590b8cc
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
KU-1100-20221130-09.pdf (533.2 kB)
|
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2022-12-19 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | 『竹氏産婆学』底本に関する研究 : 日本近代産科学史上における『簡易産婆学』の位置づけ | |||||
言語 | ||||||
言語 | jpn | |||||
資源タイプ | ||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
ID登録 | ||||||
ID登録 | 10.32286/00027678 | |||||
ID登録タイプ | JaLC | |||||
その他のタイトル | ||||||
その他のタイトル | A Study of the Original Text for Zhushi Chanpoxue (Mr. Zhu's Midwife Studies) : The Place of Kani sanbagaku (Simple Midwife Studies) in the History of Modern Japanese Obstetrics | |||||
著者 |
王, 天恵
× 王, 天恵 |
|||||
著者別名 | ||||||
識別子Scheme | WEKO | |||||
識別子 | 52498 | |||||
姓名 | Wang, Tianhui | |||||
概要 | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | Ding Fubao's (丁福保 ; 1874-1952) translation in 1908 of Takenaka Seiken's (竹中成憲 ; 1864-1925) Kani sanbagaku 簡易産婆学 (Simple Midwife Studies) entitled Zhushi chanpoxue 竹氏産婆学, is the first early modern technical book on obstetrics translated into Chinese from Japan. The book went through six printings, a testimony to its great influence. Takenaka's book is closely related to Sanba shiken kisoku (産婆試験規則 Rules for Midwifery Examinations), published in 1899. This book was written when Takenaka was a lecturer at the Hokkaido Office's public maternity school. The book was designed to help students pass the midwife examination, which was introduced in Japan in 1899, and focused on the practical training of midwives, while distinguishing them from physicians. This book is an outcome of the ongoing localization of the introduction of Western obstetrics in modern Japan, and is one of the key reasons Ding Fubo chose to translate Kani sanbagaku from Japanese into Chinese. | |||||
書誌情報 |
文化交渉 : 東アジア文化研究科院生論集 : journal of the Graduate School of East Asian Cultures 巻 12, p. 111-120, 発行日 2022-11-30 |
|||||
ISSN | ||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
収録物識別子 | 21874395 | |||||
書誌レコードID | ||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||
収録物識別子 | AA12712795 | |||||
著者版フラグ | ||||||
出版タイプ | VoR | |||||
出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||
出版者 | ||||||
出版者 | 関西大学大学院東アジア文化研究科 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 簡易産婆学 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 産婆学講本 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 明治 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 産科学 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 関西大学 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Kansai University |