WEKO3
アイテム
A Comparison of the Korean and Japanese Approaches to Foreign Family Names
http://hdl.handle.net/10112/10507
http://hdl.handle.net/10112/10507f8d8935d-20e6-4c98-81c1-0f82f1010e3d
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
KU-0400-20140300-03.pdf (661.2 kB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2016-10-27 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | A Comparison of the Korean and Japanese Approaches to Foreign Family Names | |||||
| 言語 | ||||||
| 言語 | eng | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
| 著者 |
Jin, Guanglin
× Jin, Guanglin |
|||||
| 著者別名 | ||||||
| 識別子Scheme | WEKO | |||||
| 識別子 | 5354 | |||||
| 姓名 | 金, 光林 | |||||
| 概要 | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | There are many foreign family names in Korean and Japanese genealogies. This paper is especially focused on the fact that out of approximately 280 Korean family names, roughly half are of foreign origin, and that out of those foreign family names, the majority trace their beginnings to China. In Japan, the Newly Edited Register of Family Names (新撰姓氏錄), published in 815, records that out of 1,182 aristocratic clans in the capital and its surroundings, 326 clans - approximately one-third - originated from China and Korea. Does the prevalence of foreign family names reflect migration from China to Korea, and from China and Korea to Japan? Or is it perhaps a result of Korean Sinophilia (慕華思想) and Japanese admiration for Korean and Chinese cultures? Or could there be an entirely distinct explanation? First I discuss premodern Korean and ancient Japanese foreign family names, and then I examine the formation and characteristics of these family names. Next I analyze how migration from China to Korea, as well as from China and Korea to Japan, occurred in their historical contexts. Through these studies, I derive answers to the above-mentioned questions. | |||||
| 書誌情報 |
Journal of cultural interaction in East Asia 巻 5, p. 15-43, 発行日 2014-03 |
|||||
| ISSN | ||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
| 収録物識別子 | 18845916 | |||||
| 書誌レコードID | ||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||
| 収録物識別子 | AA12465594 | |||||
| 著者版フラグ | ||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||
| 出版者 | ||||||
| 出版者 | Society for Cultural Interaction in East Asia | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | family names (surnames) | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | Chinese-style family names | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | cultural diffusion and adoption | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | migration | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | Sinophilia in traditional Korea and Japan | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 関西大学 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | Kansai University | |||||
