{"created":"2023-09-04T07:57:36.682597+00:00","id":2000184,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"918b30eb-d65a-4f59-8e7e-85a4d0a6f43a"},"_deposit":{"created_by":10,"id":"2000184","owners":[10],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000184"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kansai-u.repo.nii.ac.jp:02000184","sets":["85:92:102:1816:103"]},"author_link":[],"control_number":"2000184","item_10_alternative_title_20":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Two Letters to the Dead from NagꜤ El-Deir","subitem_alternative_title_language":"en"}]},"item_10_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2010-03-08","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"156","bibliographicPageStart":"143","bibliographicVolumeNumber":"1","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"Semawy Menu"}]}]},"item_10_description_4":{"attribute_name":"概要","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Ancient Egyptians believed that the deceased could have some kind of influence over the living, and the evil-deed of a dead person caused matter that baffled them such as: misfortunes, diseases, arguments over property, and poverties. The living sent messages to their dead relatives through papyri, steles, linens, jar-stands and bowls of offering at the graves or tombes in necropolis in order to avert this kind of misfortune. Those messages/ letters were called by present-day Egyptologists \"Letter to the Dead.\" Here, I re-examined two letters of papyrus: NagꜤ el-Deir N3500, and NagꜤ el-Deir 3737. I analyzed the letters from philological and elucidatory aspects to determine what the letters meant from the viewpoint of the living. As a result, I believe that the writer of the first letter NagꜤ l-Deir N3500 wrote that in order to stop the misfortune from one dead person, he needed to add the name of a second dead person stronger than the one who was already causing him the misfortune. In the second letter NagrꜤ l-Deir 3737, the writer Heni thought that a living, Seni, was his culprit, so he wrote to a dead person to stop Seni's evil-deeds. The living thought that the dead could be malicious or beneficial as the iving were.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.32286/0002000184","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10_publisher_34":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"関西大学文化財保存修復研究拠点","subitem_publisher_language":"ja"},{"subitem_publisher":"Institute for Conservation and Restoration of Cultural Properties, Kansai University","subitem_publisher_language":"en"}]},"item_10_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"BB04028363","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10_version_type_17":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"川部, 恵美","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"Kawabe, Megumi","creatorNameLang":"en"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2023-08-30"}],"displaytype":"detail","filename":"KU-0040-20100308-17.pdf","format":"application/pdf","mimetype":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://kansai-u.repo.nii.ac.jp/record/2000184/files/KU-0040-20100308-17.pdf"},"version_id":"9e6cba39-96e4-4033-9831-55d1c068cfa7"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"エジプト","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"サッカラ","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"文化財","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"修復","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"関西大学","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Kansai University","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"ナグ＝エル＝デイル出土の死者への書簡","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"ナグ＝エル＝デイル出土の死者への書簡","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"10","owner":"10","path":["103"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2023-08-30"},"publish_date":"2023-08-30","publish_status":"0","recid":"2000184","relation_version_is_last":true,"title":["ナグ＝エル＝デイル出土の死者への書簡"],"weko_creator_id":"10","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-09-11T05:39:08.293334+00:00"}