{"created":"2023-05-15T12:13:41.801371+00:00","id":1897,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"1879985e-aef2-424f-8b72-832278c2f464"},"_deposit":{"created_by":1,"id":"1897","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"1897"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kansai-u.repo.nii.ac.jp:00001897","sets":["239:247:291"]},"author_link":["4253","4254"],"item_10_alternative_title_20":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Teaching Materials for Japanese, Tōgo Shokai 東語初階（First Step for the Eastern Language) and Tōgo Shinden 東語真伝 (True Transmission of the Eastern Language)"}]},"item_10_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2011-04","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"355","bibliographicPageStart":"341","bibliographicVolumeNumber":"44","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"関西大学東西学術研究所紀要"}]}]},"item_10_description_4":{"attribute_name":"概要","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"After the Shino-Japanese war, there were increasing needs for Japanese and Japanese courses were established within the institutions for the study of foreign language in China. Accompanied with the establishment of the course, the publication for teaching materials for Japanese started in China. For instances, Tōgo Shokai 東語初階 (The First Step for Eastern Language) and Tōgo Shinden 東語真伝 (True Transmission of the Eastern Language) both of which were supervised by Izawa Shuji 伊澤修二 were published in 1902 and in 1903. These were the early materials for Chinese to study Japanese and edited under the aim for mastering the oral conversation. The learning method to include the practices of sentence patterns was quite new, which had not been observed amongst preceding materials for Chinese to learn Japanese. Izawa Shuji had already adopted this method of practicing sentence patterns while he had been the chief of Faculty at Taiwan Official Government. These two materials were the texts which were edited and improved preceding texts used in Taiwan and which were the text that gave great impact upon following teaching and learning materials for Japanese published both in China and in Japan.","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"4254","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Taniguchi, Satoko"}]}]},"item_10_publisher_34":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"関西大学東西学術研究所"}]},"item_10_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN0004709X","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"02878151","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10_version_type_17":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"谷口, 知子"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"4253","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-05-20"}],"displaytype":"detail","filename":"KU-0400-20110400-17.pdf","filesize":[{"value":"561.9 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"KU-0400-20110400-17.pdf","url":"https://kansai-u.repo.nii.ac.jp/record/1897/files/KU-0400-20110400-17.pdf"},"version_id":"b7a4944e-c83f-42d4-aee4-3b64caf6346d"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"伊澤修二の日本語教材 『東語初階』・『東語真伝』","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"伊澤修二の日本語教材 『東語初階』・『東語真伝』"}]},"item_type_id":"10","owner":"1","path":["291"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2012-02-21"},"publish_date":"2012-02-21","publish_status":"0","recid":"1897","relation_version_is_last":true,"title":["伊澤修二の日本語教材 『東語初階』・『東語真伝』"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-05-15T21:09:37.849569+00:00"}