{"created":"2023-05-15T12:19:50.863017+00:00","id":10240,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"53d62359-0a07-4a04-bf19-b323395cc643"},"_deposit":{"created_by":1,"id":"10240","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"10240"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kansai-u.repo.nii.ac.jp:00010240","sets":["528:1455:1460:1475"]},"author_link":["20922","20921"],"item_10_alternative_title_20":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Development of Japanese Picturebooks in the Showa Era -Contribution of Translation-"}]},"item_10_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2016-10","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"15","bibliographicPageEnd":"68","bibliographicPageStart":"51","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"関西大学外国語学部紀要 = Journal of foreign language studies"}]}]},"item_10_description_4":{"attribute_name":"概要","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"今日における日本の絵本は、外国の絵本を翻訳することから多くを学んだ。日本の絵本が成立していく過程で、翻訳が果たした役割を明らかにするため、特に昭和期に出版された絵本および挿絵入り本を収集し、それらを整理した。","subitem_description_type":"Other"},{"subitem_description":"Translation is one of the key factors that have greatly contributed to the formation of Japanese picturebooks. This is a list of 155 picturebooks and illustrated books which are important to understand the development of Japanese picturebooks in the Showa Era.","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_description_5":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"資料","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"20922","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Ishihara, Toshi"}]}]},"item_10_publisher_34":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"関西大学外国語学部"}]},"item_10_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12450939","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"18839355","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10_version_type_17":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"石原, 敏子"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-05-22"}],"displaytype":"detail","filename":"KU-1100-20161000-04.pdf","filesize":[{"value":"839.3 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"KU-1100-20161000-04.pdf","url":"https://kansai-u.repo.nii.ac.jp/record/10240/files/KU-1100-20161000-04.pdf"},"version_id":"6f89cc98-baf6-4b7c-ae9f-cddb5a86645b"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"絵本(picturebooks)","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"翻訳絵本(translated picturebooks, translation of picturebooks)","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"昭和期の絵本(picturebooks in the Showa Era)","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"関西大学(Kansai University)","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"昭和における日本の絵本の成立 -翻訳が果たした役割を知るための資料-","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"昭和における日本の絵本の成立 -翻訳が果たした役割を知るための資料-"}]},"item_type_id":"10","owner":"1","path":["1475"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2016-10-24"},"publish_date":"2016-10-24","publish_status":"0","recid":"10240","relation_version_is_last":true,"title":["昭和における日本の絵本の成立 -翻訳が果たした役割を知るための資料-"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-05-15T19:26:11.157446+00:00"}