{"created":"2023-05-15T12:19:48.453196+00:00","id":10184,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"48901592-87e8-47f6-b824-98b69e664c43"},"_deposit":{"created_by":1,"id":"10184","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"10184"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kansai-u.repo.nii.ac.jp:00010184","sets":["528:1455:1460:1466"]},"author_link":["20780","20779"],"item_10_alternative_title_20":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Translating Japanese Tanka into English: Through the Examples of Yosano Akiko and the Hyakunin Isshu."}]},"item_10_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2012-03","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"139","bibliographicPageStart":"119","bibliographicVolumeNumber":"6","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"関西大学外国語学部紀要 = Journal of foreign language studies"}]}]},"item_10_description_5":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"吹田市民大学講座　関西大学講座　講演録（第3回講演）","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"20780","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Ishihara, Toshi"}]}]},"item_10_publisher_34":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"関西大学外国語学部"}]},"item_10_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12450939","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"18839355","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10_version_type_17":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"石原, 敏子"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-05-22"}],"displaytype":"detail","filename":"KU-1100-20120300-07.pdf","filesize":[{"value":"9.4 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"KU-1100-20120300-07.pdf","url":"https://kansai-u.repo.nii.ac.jp/record/10184/files/KU-1100-20120300-07.pdf"},"version_id":"8de3dabd-3aab-4ac6-baae-351cd09ab9ec"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"短歌の英語翻訳 ― 与謝野晶子と『小倉百人一首』の実例をとおして―","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"短歌の英語翻訳 ― 与謝野晶子と『小倉百人一首』の実例をとおして―"}]},"item_type_id":"10","owner":"1","path":["1466"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2016-02-18"},"publish_date":"2016-02-18","publish_status":"0","recid":"10184","relation_version_is_last":true,"title":["短歌の英語翻訳 ― 与謝野晶子と『小倉百人一首』の実例をとおして―"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-05-15T19:27:02.492611+00:00"}