@article{oai:kansai-u.repo.nii.ac.jp:00010153, author = {沈, 国威}, journal = {関西大学外国語学部紀要 = Journal of foreign language studies}, month = {Mar}, note = {We should focus on the following three aspects when researching the relationship of Chinese language and modern era in the East Asia language environment: modernization of Chinese language; modernization of Chinese linguistic research; and the relationship between modernization of the Chinese language and modernization of East Asia. This paper discusses these issues from the perspectives of the range of research objects, methodologies, and the unique features of the language materials. The paper also takes into consideration the tremendous impact that Japanese resources and theories have had on the modernization of the Chinese and on research on the Chinese language. These influences are far different from those included in the “phenomenon of Europeanized grammar”. At the same time, Chinese characters and the Chinese language have been the only media through which Asia has received Western civilization, and thus had played an important role in the process of modernization in East Asia.}, pages = {13--22}, title = {中国語と近代─ 東アジアの言語環境における思考─}, volume = {2}, year = {2010} }